Изучение английского языка с помощью книг

Конечно Вам известно, что самым простым и приятным способом для изучения иностранного языка, является чтение книг в оригинале. Чем более интересное и захватывающее произведение, тем легче и быстрее можно пополнить свой пассивный словарный запас. Для людей, которые уже знают язык, но временно не используют его, очень полезно читать английские книги в оригинале с целью сохранения своих знаний языка.

Читая английские книги, вы укрепите ваши знания грамматики, орфографии, расширите словарный запас, да за одно получите удовольствие от интересного и увлекательного материала.
Найти английскую книгу интересующего вас автора можно, выбрав направление, в котором преимущественно пишет автор. Если вы знаете, как правильно пишется имя автора или название произведения, то можно воспользоваться поиском. Для того, чтобы иметь возможность бесплатно загружать книги и выбрать именно то что Вам надо Вы должны знать где книги можно взять, в данный момент сущестует множество сайтов предлагающих скачать книги можно остановиться на одном из них .

Некоторые читают художественную литературу, кто-то журналы, а кто-то научные труды, которые имеют отношение к их профессиональной деятельности. Некоторые люди, которые предпочитают читать не книги, а журналы и газеты, считают, что данная литература намного полезнее художественной в чем-то они правы, ведь действительно в художественной литературе вы не встретите лексику, которая встречается в реальной жизни. В художественной литературе новые слова относятся в основном к разным тематическим группам. В таком случае вам будет сложно их запомнить, разве что вы выпишите их в блокнот вместе с предложениями, фразами, в которых они употреблялись. Но никто не станет спорить с тем, что чтение газет и журналов не приносит нам того удовольствия, которое мы получаем читая художественную литературу.

Часто люди задают вопрос, нужно ли им читать литературу, если они слушают аудиокниги, во время прослушивания аудиозаписей вы тренируете свое восприятие информации на слух, чтение в данном случае не тренируется. Идеальным вариантом будет прослушать какой-то фрагмент книги, затем его прочитать, чтобы запомнить, как пишутся слова, и после этого перевести слова, которые вы не восприняли на слух. После этого желательно еще несколько раз прослушать данный фрагмент текста.

У нас не всегда бывает время что-то прослушать в аудиоформате, с чтением же никаких проблем нет. Так, чтобы прочитать что-то, нам нужно намного меньше времени. Это не значит, что не нужно слушать аудиозаписи, на самом деле это очень полезно и интересно, для тренировки чтения, нужно делать упражнения и читать. Теперь поговорим об адаптированной литературе. Многие люди задумываются, стоит ли им читать адаптированные книги? Все чаще я слышу о том, что адаптированная литература вредна, так как в ней очень простой язык, и что нужно сразу читать книги в оригинале. Но ведь все зависит от того, насколько хорошо вы владеете иностранным языком.

Если у вас начальный уровень владения языком, то вы не сможете читать книги в оригинале. Поэтому если вы изучаете английский недавно, выбирайте именно адаптированную литературу, на сегодняшний день в книжных магазинах огромный выбор такой литературы.

Если вы не владеете английским на высоком уровне, но не хотите читать адаптированную литературу, то:
начните с чтения небольших книг, также можете читать двуязычные книги, но в таком случае вы, видя русский перевод, будете мыслить по-русски, и это является довольно серьезным недостатком, вам же нужно привикнуть читать только на английском, а переводом пользоваться только в случае крайней необходимости.

Какие книги читать, решать только вам, вы должны понимать, что всем людям нравится разное. Одни любят читать детективы, другие любовные романы. Поэтому решите сами, что вам нравится.

Людей также волнует вопрос по поводу того, что выбрать для чтения, классику или современную литературу? Так вот, все зависит от того, для чего вы собираетесь читать, в классических произведениях множество слов и оборотов, которые не используются в повседневной жизни. Следовательно, если вы хотите пополнить словарный запас современной лексикой, то лучше выбирать современную литературу.
Источник: triipal.com
22:16 14.12.2016



Отзывы и комментарии
Ваше имя (псевдоним):
Проверка на спам:
* 1. Выберите правильный вариант:
* 2. Введите ответ цифрами: три умножить на девять равно


Какие греческие острова стоит посетить, или Где живут мифы?

Какие греческие острова стоит по...

Вы когда-нибудь задумывались о том, куда ушли мифы Древней Греции, когда современные мегаполисы вытеснили их из привычных мест обитания? Безусловно, они живут в книгах и фильмах, самых разнообразных н...
Вкусные рецепты: Теплый салат из руколы с помидорами, Коньячный сыр с виноградом "Белый-белый снег на её ресницах"., Паста из базилика

Вкусные рецепты: Теплый салат из...

Теплый салат из руколы с помидорамиМасло разогреваем, отправляем на сковороду чеснок порезанный тоненькими лепестками, вслед за ним - помидоры нарезанные ломтиками и слегка обжариваем, подсаливаем, пе...
Вакх и его настоящие друзья: кто они?

Вакх и его настоящие друзья: кто...

Что смолкнул веселия глас? Раздайтесь, вакхальны припевы! Да здравствуют нежные девы И юные жены, любившие нас! …Полнее стакан наливайте! Это строки из стихотворения Александра Сергеевича Пушки...
Windows 7. Что нового? Часть 1

Windows 7. Что нового? Часть 1

По сравнению с Windows XP срок существования Vista был очень невелик. Windows 7 значительно улучшился в сравнении с Vista. Многие опробовавшие Vista вернулись на Windows XP. Несмотря на про...
Вкусные рецепты: суп-пюре "Солнечный", САЛАТ из салата с сардинами вместо тунца )), Коктейль-аперитив "Любовный"

Вкусные рецепты: суп-пюре "...

суп-пюре "Солнечный"Крупно режем тыкву и морковь. Заливаем 1,5 стаканами кипящей воды. Варим до мягкости. Добавляем мускатный орех, соль, перец по вкусу, вливаем сливки, доводим до кипения. Измельчаем...
Каков он, народ украинский? В поездах. Личные впечатления

Каков он, народ украинский? В по...

Из Москвы в Киев мы ехали в молдавском поезде. Вагон был… мало сказать — развалюха, зато проводники — загляденье. Невозможно было не поддаться их шарму. Казалось, эти люди...
Культура и искусствоЗдоровье и МедицинаСтроительство и ремонтПродукты питания, рецептыЭкономические статьиОбщество и политикаОкружающий мирHi-TechОбучениеСемья, дом, дети
Самое интересное:

О информационном портале:

Наш портал является ресурсом, который включает в себя полный перечень познавательных и занимательных статей. Каждый посетитель отыщет для себя что-нибудь нужное. Адаптированный дизайн дает возможность вам максимально быстро находить подходящую информацию. Самые разнообразные тематические статьи дают возможность вам совершенствоваться в той или иной сфере. Быть более начитанным и грамотным. Современный дизайн сайта позволяет просматривать статьи на всех существующих планшетах. Теперь отыскать нужную информацию стало просто.

Мы подобрали для вас полезные и увлекательные статьи. У нас сайте вы найдете ответы на необходимые для вас вопросы. Упрощенная система поиска позволяет вам мгновенно отыскать нужную информацию. Адаптированный дизайн позволяет вам просматривать информацию на любых гаджетах. Отныне, поиск нужной информации будет занимать у вас считанные секунды.